(Hvis du ikke allerede har gjort det, vennligst les Danis nye liv del 1 og del Dette vil gi mye mer mening hvis du gjør det…) Hvis hun i det hele tatt hadde lagt merke til maten, ville Dani ha bemerket den utmerkede lunsjen hun delte med hennes nye kollegaer. Alan hadde tatt henne med til Locke-Ober's, en landemerkerestaurant og samlingssted for Bostons beste. Fra forbudets dager hadde stedet vært kjent for sin lange bar og sølvdekkede tallerkener og trinser som tilbød deres "gratis lunsj" til de drikkende lånetakerne. Sittende ved et rundt bord i et fjerne hjørne, spiste og drakk Dani uten å smake oppmerksomheten hennes var fullstendig fokusert på spisekameratene og energien de brakte til bordet med sin vittige samtale og spisse observasjoner om deres nye selskap og markedsføringslanseringen for ny produktlinje.
Ingenting hadde blitt nevnt av Danis eksponering kvelden før da hun blottet seg helt og fullstendig for lunsjkameratens nysgjerrige øyne fra den lille balkongen.