Hayleys leilighet virket roligere enn vanlig. Hun låste døren bak seg og lente seg mot den et langt øyeblikk, med øynene flimrende rundt i den lille, firkantede stuen. Ingenting hadde endret seg siden hun dro, men det virket annerledes på en eller annen måte. Litt kaldere kanskje.
Litt ensommere. Hun slo på fjernsynet for å se en gammel svart og hvit Hitchcock spille. Med et sukk skrudde hun opp volumet. Hun slo på radioen også.
På soverommet sitt vippet hun vesken ut på den pent oppredde sengen og prøvde å ikke le av innholdet. Hårbørste. Sminke. Telefon. Pung.
Sexleketøy. Hun tok opp telefonen og scrollet gjennom uleste meldinger og ubesvarte anrop, og lette etter Henrys siste tekstmelding. Gå til nærmeste toalett og kant deg selv to ganger. Deretter to ganger når du kommer hjem, før du starter linjene dine. To når du er ferdig med dem.
Vær så snill meg, tøsen min. Hayley rynket pannen. To når du er ferdig med dem. Hva var det han hadde sagt om replikkene?.