Den svake kvitringen av klokken vekket John klokken 13.00, han strakte raskt hånden for å stille den for ikke å vekke barna. Det var julaften, vel morgen faktisk, tenkte han smilende, på tide å spille nissen. John nådde den brede Linda og fant i stedet et tomt varmt sted i sengen. John smilte, den fantastiske kona hans må være ute og lage kaffe, så nissen faktisk kan montere lekene riktig for en forandring. John rullet over og la ansiktet hans inn i teppene på siden av sengen og pustet dypt inn, han kunne fremdeles lukte essensen hennes til tross for den kule desemberluften.
Han elsket den søvnige lukten. Skjelvende John rullet opp på siden av sengen, nærmest badet. Åpne døren, rakte han ut etter kappen på kroken og fant i stedet en kleshenger.
Han snudde på lyset og så til sin store forferdelse en nissedrakt med en lapp festet til den. Han leste den; Kjære, bare i tilfelle barna våkner, vil vi ikke ødelegge julen? Dessuten, hvis du gjør som jeg spør, vil du.