En dag i begynnelsen av august, rett etter frokost, sa elskerinne Gloria til elskerinne Sam og elskerinne Cheryl: "Hva tenker dere om å gå på klubben i morgen kveld?". Hun spurte ikke meg eller holly eller puddy tat eller tracy. Vår mening spilte uansett ingen rolle. "Har vi maskene med oss?" spurte elskerinnen Cheryl. "Nye masker til deg, rare ormen og tracy kom i går," svarte elskerinne Gloria.
"Hvilke masker?" Jeg hvisket veldig stille til Holly. Jeg trodde i hvert fall at jeg var veldig stille. Mistress Gloria snudde seg mot meg og sa bestemt: "Du vil finne ut snart nok, orm." Holly så på meg og ristet på hodet og indikerte at jeg skulle være stille, så vi la oss begge tilbake på bena og ble liggende på kne ved siden av elskerinnenes bord.
Neste morgen før frokost, kalte elskerinne Gloria oss alle til verandaen og lot oss stå på vakt. "Vi skal på klubben i kveld. Du vil ikke spise fast føde i dag. Det er spesielle energidrikker i pantryet. Du kan også drikke alt.