Nå er jeg vanligvis ikke en som snakker i filmer. Men kjæresten min og jeg var blant omtrent åtte andre kinogjengere i hele teatret, og vi hadde begge allerede sett filmen. Å gå var mer for å drepe tid enn noe annet, og helvete hvis jeg ikke skulle prate med ham om det. Filmen var kjedelig, og jeg hadde vært dum nok til å ha på meg en liten solkjole til tross for at klimaanlegget i kinoen sprengte. Omtrent ti minutter inn i filmen ba han meg om å stille opp.
Men jeg snakket egentlig bare med en hvisking, og det var ingen innenfor omtrent femten fot fra oss som hørte meg. Dessuten så de andre på teateret omtrent like kjedelige ut som jeg følte meg. Etter tjue minutter stilte han meg igjen. Det var da jeg liksom bestemte meg for å spille et lite spill, og hver gang han stilte meg bestemte jeg meg for å heve stemmen litt.
Det som begynte som en hvisking, ble et normalt talenivå da filmen var omtrent en halvtime inne. Endelig hadde filmen truffet et spesielt kjedelig.