Hun sto bare fire fot ni til mitt seks fot fire-tommers jeg. Jeg tror det plasserte hodet hennes rett under det høyre brystet mitt hver gang vi klemte tilfeldig. Hun veide sannsynligvis mer enn 98 pund våt.
Jeg møtte Catalina første gang da hun var leder for et lokalt spisested. Hun var fra Guanajuato, meksikansk, og hun var en ildkule. Hun hadde vært i USA i nesten tjue år, og mens hun snakket engelsk, hadde hun ennå ikke mestret språket, noe som ikke plaget meg det minste. Noen ting overskrider språkbarrieren. Da vi først møttes, var hilsenen vår veldig profesjonell - ingenting personlig.
Det var en uformell hilsen, som hilsener går, og Catalina tok nok ikke så mye hensyn til meg, siden jeg var en eldre «gringo» og hun var meksikansk. Etter noen besøk på restauranten, lærte jeg at Catalina hadde tre barn. Det overrasket meg ikke siden hun var slående vakker og hvilken fyr ville vel ikke ha en båtlast med barn med en vakker Latina? Det som virkelig overrasket meg.