Dagen etter startet sent da vi alle sov inn, og kom oss etter forrige natts anstrengelser. Jim og Tina kom over rett etter frokost, med Tina i rød bikini denne gangen og Jim i shorts og t-skjorte. Jim spurte Mel om hun ville ta på seg bikinien igjen for dagen, siden han aldri hadde sett en så liten før. Mel stivnet og svarte: "Å, jeg har en til til deg!" og forsvant inn i teltet. Jeg gliste til Jim og sa: "Mann! Du må ha gjort et godt inntrykk!".
«Eller i det minste en dyp en», spøkte kona og slikket liderlig på leppene. Jim og jeg humret begge. Mel kom snart ut av teltet, og både Jims og øynene mine slapp ut. Denne gangen hadde hun på seg en enda mindre bikini, noe jeg ikke hadde trodd var mulig.
Den var laget av mykt svart lær med rhinstener som trimmet kantene og stropper, toppen hadde to minutters, oppoverpekende trekanter forbundet med en kromkjede med stor ring, med kvart tomme brede stropper dekket med rhinsteiner som gikk opp over skuldrene og en halv- tommers.