Det var like etter klokka 8: på julaften. Jeg pleide bar på et Ramada Inn i Lancaster, PA. Det var under et dusin lånere i baren da Scott og Diane gikk inn.
Jeg tenker å drit. Mens Diane var et veldig hett tall i begynnelsen av 40-årene og litt flørt, var Scott minst 15 år eldre og visste ikke når han hadde fått nok å drikke. De hadde vært i baren to netter før da Scott ble så full at jeg måtte få noen til å hjelpe ham til rommet sitt. Gode nyheter. Han var edru denne gangen.
Siden det var julaften, ville jeg stengt klokka 9.00, sannsynligvis ville han ikke være et problem i kveld. Diane flørte med meg enda mer de to nettene før. Den andre natten var Scott for full til å legge merke til Dianes flørting. Denne kvelden flørte hun åpent med meg igjen, og Scott så ikke ut til å merke det. På et tidspunkt så jeg bort på henne, og hun gned en braløs brystvorte under den tynne, hvite blusen.
Bare jeg kunne se hva hun gjorde på grunn av hvor hun satt og den.