Harold og Charmian er ikke swingers, men nå og da liker de å krydre sexlivet deres et annet par se mens de knuller. De besøker Barry og Laura som ikke selv er swingers, men gleder seg til å se en live faen for første gang. De klarer seg godt sammen, og på slutten av del 1 har Charmian hatt to eksplosive orgasmer.
Nå har Harold akkurat skutt kummen sin på sin kones pæreformede pupper. Han hadde sett hva Charmian og jeg ikke hadde lagt merke til mens vi forutså den store finalen: Laura hadde falt i stolen, halvt liggende, skjørtet hennes hevet og hånden hennes gled inn i de hvite nikkene. Forlegen nå, dekket hun seg til og ba om unnskyldning. "Ingenting å være lei meg for," sa Harold.
"Jeg regner med at du ikke kan vente med å få tak i det selv nå. I tilfelle noen kommer til å ringe eller lille Johnny kommer hjem for å få te. "Nei, vær så snill, ikke gå." Dette avbrøt Laura raskt.
"Jeg mener - vel, kanskje du kunne bli værende en stund. For å se…" Jeg.