Helene dro sammen med Carolyn neste helg for å møte sin første date. Hun ble hos dem i en halv time og overlot dem til det. Carolyn kontaktet oss dagen etter for å si at han var fantastisk og at de hadde knullet.
Hun innrømmet for oss på telefon at hun nå var en ludder og elsket det. Vi var så glade for henne, og da Helene planla å bo hos Lisa en natt senere den uken, ble vi enige om at Carolyn skulle overnatte hos meg. Faktisk ba Carolyn meg om å reise til huset hennes da mannen hennes var borte og hun ville knulle meg i sin egen seng. Så jeg dro dit, og hun var et dyr, og tok ledelsen da vi knullet uten tilbakeløp. Hun trodde likevel at hun skulle få nye elskere til å bruke kondomer med det første.
Dagen etter ba Helene meg om ikke å komme hjem før åtte da Serena ringte etter jobb. Da jeg kom, var Serena i salongen. "Phil," sa hun, "gå og se Helene på soverommet.".
Jeg visste ikke hva jeg ville finne. Jeg gikk inn og så Helene ligge på sengen med føttene opp.