Det ble sent da jeg endelig kom til treningsstudioet. Jeg ville ikke hatt mye tid til en anstendig trening i kveld. Jeg strippet raskt, kastet på meg shorts og beskjær topp, sammen med trenere. Jeg hoppet over det meste av oppvarmingsrutinen, og begynte å løpe beltet, bare for å sette den i gang med en sakte joggetur.
Jeg var for lat, holdt ikke formen, og en av trenerne la merke til meg. "Hva er galt med deg i kveld, Marie?" spurte han, "du ser uinteressert ut." "Dårlig dag, Danny," sa jeg til ham, "men jeg trengte å brenne av litt dårlig energi." "Vel, å løpe slik vil ikke oppnå noe," sa han til meg. "Hånd." Jeg rakte ut den ene hånden til ham, og han spente noe på den, som en slags hanske, og deretter festet den til håndtaket på den løpende maskinen. Når han beveget seg rundt meg, tok han den andre hånden og gjorde det samme med det, og bindte meg effektivt til tingen, ikke i stand til å nå hastighetskontrollene.
Han slo det opp et par hakk. Jeg visste at jeg.