Første gang Kevin Roach ble forvekslet med Tommy Ross, var han i White Lion. Feilskaperen henvendte seg til ham da han var i baren, og tok en runde med drinker for seg selv og arbeidskameratene. Hun hadde boblet rødt hår og pene, pene trekk, og hun hadde på seg en T-skjorte som viste sin troskap til rockebandet White Noise. "Beklager at jeg plager deg," sa nykommeren, mens hun materialiserte seg ved Kevins albue, hodet hennes bøyde kokett til siden, "men vennene mine vil ikke holde kjeft med mindre jeg ordner det en gang for alle." Over skulderen hennes kunne Kevin se et diskret parti med jenter som stirret over på ham, med hoder som vippet i fascinasjon.
Han håpet inderlig at han kunne "avgjøre det" til alles tilfredshet, spesielt for den attraktive unge kvinnen som for tiden henvender seg til ham. "Du er Tommy Ross, ikke sant?" Det var en svimlende spenning i måten hun sa det på, et forventningsfullt blikk som fikk ham til å svare bekreftende. Hun så klar til å løse.