Kevin slengte ned glasset i sinne. Han visste at det hadde vært en feil å komme til mottaket, og Arabellas oppførsel viste allerede at han hadde rett. Han så på tvers av rommet til der hun sto altfor nær Dave Costello, vinglasset hennes i en beruset vinkel, fniset av en sinnsyk bemerkning han nettopp hadde kommet med.
Han så at Dave kastet et blikk ned på Arabellas store bryst, og hennes emblem nesten rant ut av den lavtkuttede sorte cocktailkjolen hennes. På noen kvinner ville det ha sett elegant ut, men Arabella klarte uanstrengt å få det til å virke tøft. Kevin erkjente dystert implikasjonene av denne observasjonen. Det var ikke kjolen som var sløv, det var kona hans.
Han husket kommentaren hennes da han foreslo at hun skulle bruke en bh under: å anklage ham for å være en skjør, og at undertøy av noe slag bare ødela "linjen" til kjolen. Han visste at hun bare ville at menn skulle se på puppene hennes, og hvis det var en mulighet til å avsløre mangelen på.