Q i Toddling Town. Det hadde vært en flott tur til Chicago. Museer, restauranter, klubber og barer.
Vi var voksne venner som besøkte «den hvite byen» for første gang. Dagen hadde vært arkitekturcruise på elven og en lett lunsj på Morton's Steak House. Tilbake til vårt nære nordsidehotell hadde vi dynket i hotellets boblebad og spist det vi trodde vi kunne komme unna med under boblene i badekaret.
Som fulgte var en kort lur og andre soveromseventyr. Q var uthvilt, forynget men veldig "randy" da vi våget oss over gaten til en anbefalt biffrestaurant på Dearborn St. Jeg spurte om hun var sulten og Q tilsto "ikke egentlig." Så jeg foreslo en drink og litt tidlig jazz fra en klubb i nærheten. Klubben var opptatt med å servere middag og Jazz fra en Dixieland Combo på en liten scene. Jeg betalte dekningsavgiften tidlig på kvelden, og vi parkerte oss på to barkrakker med litt hindret utsikt over kombinasjonsboksen.
To middelaldrende svarte karer var oppslukt av forretninger.