Hver dag, ved daggryets lys, hilser jeg deg, jeg smiler når du nærmer deg på lang avstand; Rabbelen tror du bare er en kvinne, men jeg kjenner deg for den nymfen du er. Dine ord er som perler fra havet, ditt pust, mykt som en bris på sjøen, Verden glør av din skjønnhet, du er livet og sjelen i meg. Hva er gull, hva er perler foran deg? Men vanlige og glansløse ting! Som er bellicose gjerninger og imperier; Kongens bleke, svimlende drømmer! Hver natt ved mykt måneskinn ser jeg deg; Strålende i rødt skinn og blonder; Massene tror du bare er en kvinne, jeg ser og jeg ser en gudinnes ansikt.
Når øynene dine brenner av lyst, Når halsen tørster etter nytelse igjen; Ring mitt navn og tenne ilden og la lidenskapene våre overvinne vår smerte. Hvert øyeblikk av livet jeg tilbringer i nærheten av deg er som en sjelden lykksaliksir; De sier at du bare er en kvinne. Men jeg sier, aldri har kvinnen vært slik! Min tidløse, ineffable, skjønnhet; Når jeg forlater deg ved.