Ryan satte seg ved pulten sin og var villig til å gå. Det var fredag, og hun kløe for å komme seg ut av kontoret. Hun hadde blitt distrahert hele dagen og tenkte på konserten natten etter. I tillegg ønsket hun å se Brody.
Hun hadde ikke sett ham siden søndag og smilte til minnet. De hadde etter hvert jobbet med nok stress til at hun hadde sovet til etter ti om morgenen. Brody hadde vært borte da hun hadde våknet, men han hadde lagt igjen en lapp og en billett til den ettermiddagens kamp, og ba henne komme og la merke til at det å heie på laget var nok en positiv måte å frigjøre stress på. Selv om den første reaksjonen hennes var å avta, bestemte hun seg for å dra. Hun kunne gå på spillet, eller hun kunne sitte hjemme og bekymre seg for konserten.
Hun hadde det bra: Caps vant spillet, og hun hadde hatt glede av å chatte med de andre kvinnene igjen. Etterpå hadde hun og Brody møtt Lara og Trout til middag. Da hun kom hjem, til tross for alt som hadde skjedd.