Ved lydkontrollen fant Ryan seg mer avslappet enn hun noen gang hadde forberedt seg på en konsert. Det fikk henne nesten til å le. Fraværet til Jason var befriende, og la vekt på de andres argument om at de kanskje ikke skulle erstatte ham. Hun var fortsatt ikke sikker, men måtte innrømme at ideen var tiltalende, spesielt hvis det betydde reduserte stressnivåer som dette. Hun så opp og så ørret, som nikket mens han justerte nivåene på lydkortet.
Brody var også der oppe og sto tilbake for ikke å komme i veien. Hun hadde sett ørret forklare noen ting for Brody mens de gikk, og lurte på hva Brody syntes om det hele. De avsluttet sangen og Trout ga dem tommel opp. Ryan og de andre anerkjente ham med bølger og snudde seg for å pakke sammen instrumentene. Mitch brøt trommene sine, og Ryan og Nate samlet plasterledningene og effektpedalene før de satte gitarene i saker.
"Wow. Jeg kan ikke tro at det er her." Nate ristet på hodet da han snappet saken på gitaren, og