Jack gikk bort fra drosjen og snudde seg for å se svigerdatteren klatre de korte, men bratte trinnene til hotelldørene. Det var vanskelig å ikke legge merke til bevegelsene til den velformede bunnen hennes under det stramme grå skjørtet. Han forbannet sønnen, Colin, under pusten.
Suzy var sliten; hun hadde stått på beina hele dagen på handelsutstillingen mens hennes late mann var borte og spilte golf med vennene sine. Han skal ha vært der og hjulpet til i familiebedriften. "Han fortjente henne ikke." Han tenkte med seg selv. Jack visste nøyaktig hvilket hull han ville bruke putteren på hvis han hadde vært i Colins sted.
"Fuck greenene," mumlet han til seg selv. "Jeg ville rullet rundt på en seng sammen med henne i stedet!" "Du ser knust." Han fortalte henne da han la saken ned ved romdøren hennes. "Jeg er." Hun svarte da hun åpnet døren. "Jeg skulle ønske jeg hadde en fotmassasje med meg." "Vil jeg at jeg skal massere dem?" Han sa i all uskyld.
"Den vil ikke være.