Musikken var strålende på puben. Emma og John hadde bare bestemt seg for å gå i siste øyeblikk, men det viste seg å bli en flott kveld med et liveband som spilte alle de beste melodiene. De hadde blitt sittende på puben i noen timer da de på det tidspunktet begynte å ha en av de skitne diskusjonene de vanligvis hadde når de var ute og drakk. Emma var ganske liberal med sine ord, og John fulgte etter. Han sa faktisk til henne at han ville se henne bli knullet, så snart som mulig.
Emma elsket tanken på det, hun hadde blitt knullet før foran John, men hun elsket ideen om å bli knullet og deretter gå hjem og bruke minnet som et verktøy, for å bli knullet igjen av John. Hun visste hvordan han fantaserte om å se på henne, for så å knulle henne. Dels fordi han alltid tok det med til samtalen! Noen få av vennene til John var på puben, men denne gangen ønsket de å holde den privat, hvis det var mulig. De bestemte seg for å forlate puben og gå på en nattklubb på.