Sue var nervøs. Hun var i ferd med å møte kvinnen som for tjue år siden hadde etterlatt seg et uutslettelig bilde i hodet hennes. Det hele begynte i løpet av deres siste år på en privat jenteskole på landsbygda i England. Sue og 3 av hennes nærmeste venner, alle i alderen 17, hadde satt seg ytterst på spillefeltet som de alltid gjorde i pausen før forberedelsene.
To av Sues venner, Charmaine og Lizzie, hadde allerede utviklet bryster. Sue og Peggy hadde fortsatt bryster. Alle jentene var fortsatt jomfruer. Mens jentene satt på gresset og engasjerte seg i sin vanlige sladder om alt og alt tok Charmaine sjenert opp temaet brystene hennes.
En uskyldig, men åpen jente, betrodde Charmaine til vennene sine om hvordan hun noen ganger følte rare opplevelser når brystvortene hennes gned mot BH-en hennes. Hun var tydelig flau over innrømmelsen. Lizzie så vennene sine ubehag og var ivrig etter å trøste sine egne funn om hennes like store bryster. Lizzie følte seg som.