Jeg hadde jobbet med et vanskelig prosjekt med en truende frist i omtrent tre uker uten å tenke mye på livet utenfor jobben. Jeg hadde ikke tatt meg tid til personlig tid, inkludert å tilbringe tid med kona. Hun sa at hun forsto og hadde holdt seg opptatt med sitt arbeid, venner og aktiviteter utenfor. Inntil en lørdag morgen.
Etter å ha jobbet sent på kvelden fredag kveld og snakket med personell over hele landet for å koordinere en løsning på problemet vårt, planla jeg å sove litt senere enn vanlig. Jeg sov fredelig, noe som var klar over at min kone, Diane, hadde reist seg og var fresende rundt huset. Jeg hørte vagt henne jobbe rundt soverommet vårt og snakke i telefon. Det hørtes ut som om hun laget planer av noe slag med to av venninnene sine.
Diane kom opp på siden av sengen og tok venstre hånd inn i henne og slo en håndjern på håndleddet mitt. Ok, tenkte jeg, hun vil leke, og jeg har ignorert henne og hennes fantastiske kropp i det siste, så en god.