For meg var den sommeren en veldig travel tid. Jeg jobbet hardt, fast bestemt på å lykkes. Vi fikk nye venner, gjennom våre klubber, venner som delte lignende interesser. Etter at den første trekanten Catherine og jeg likte sammen med Joan, lekket det ut ord om vår deltakelse. Ikke overraskende, for det var andre der som også hadde en ganske tabu tid sammen med andre.
Nok en privat filmkveld kom opp og igjen ble vi invitert. Denne gangen var det hjemme hos Marlene. Som før var det mye sosialt samvær over drinker på kjøkkenet og stuen hennes, og igjen fikk jeg møte Lilly.
Jeg ble overrasket over å se henne der av en eller annen grunn; hun hadde virket så stille og reservert før. Hun gjorde et poeng av å si "hei" til meg, og deretter si "hei" til andre damer hun kjente, men tydeligvis ikke hadde sett på en stund. Hun beveget seg så lett, fra en person til en annen, som om det var noe hun var vant til i sitt sosiale liv.
Ikke fornærme noen, men likevel tok seg tid til.