Jeg skriver denne kronikken i året Lord vår 1805, og nyheter er bare nylig blitt brakt til England av admiral Lord Nelson seier og tragisk død på Trafalgar. Krigen er over. En følelse av lettelse råder.
Jeg er nå 46 år gammel og under veldig forskjellige omstendigheter. Jeg vil ennå ikke si hvor jeg skriver eller hva disse omstendighetene er, siden det vil være å forhindre fortellingen. Men la meg gå tilbake til historien min.
Jeg kunne bare katalogisere for deg alle kvinnene som jeg underholdt i Mistress Pickles 'hus, men jeg frykter at du ville synes det var kjedelig. De var, det er sant, mange og forskjellige; kvinner i alle aldre, men alle fra de fineste familiene. La meg derfor velge noen få av dem som kan være av interesse for deg.
I, tror jeg, 1782 (jeg kan ikke være sikker, tiden så ikke ut til å spille noen rolle i de dagene av livet mitt). Jeg satt alene en kveld i damenes salong. De andre jentene var enten hvilende eller underholdende. Jeg hadde fått.