Det var en tåkete morgen i den lille Atlanta-forstaden til London. Joan, gikk ned det våte fortauet til Holmes hus. Da hun åpnet den pipende porten, la hun merke til et svakt lys som kom fra kontorområdet til Holmes Manner.
Hun sparket morgenavisen inn i haugen på kanten av gangveien da hun nærmet seg døren. Hun sukket mens hun famlet gjennom nøklene. Det var synd hvordan et hus som bare måneder før hadde vært fylt med glede, nå var så mørkt og dystert. Hun forsøkte å åpne døren, så husket hun hvordan døren ville feste seg, så hun vred på knappen og sparket i hjørnet av døren, og den åpnet seg. Da hun kom inn, kom en rangende lukt inn i neseborene hennes.
Sånt skitt, tenkte hun mens hun snublet over fjellet av brev som lå stablet foran døren. Hun la vesken og kåpen på spisebordet og gikk mot kontoret. Døren sto på gløtt, så hun presset den sakte opp.
Hun ristet på hodet i skam. Akkurat som hun hadde sett for seg. Holmes ble svimmel, naken mens han.