Jan er min kone, og selv om vi begge er over tretti fem år, tror jeg at hun fortsatt er varm. Men etter atten års ekteskap tror du at du kjenner noen, ikke sant? Jeg trodde jeg kjente henne hver hemmelighet og ønske, men gutten tok jeg feil. Elaine, naboen vår, var over en lørdag morgen for å ta kaffe før hun og Jan dro ut på morgenturens tur.
Jeg stod vanligvis ikke opp for å dra med dem, men i dag var jeg våken. Jeg gikk ut på dekk og spiste kaffe. Jeg var der før Elaine kom, så hun ante ikke at jeg var oppe. Da Elaine ankom, møtte Jan henne på døren i løpeshortsen og løs passende t-skjorte uten bh under. Elaine kom inn og etter at de vanlige behagene ble byttet ut, løftet hun sin egen t-skjorte og begynte å amme Jan.
Til å begynne med visste jeg bare at de var stille i frokostkroken, og etter en stund tenkte jeg at de hadde forlatt. Jeg kom inn for å skaffe meg en ny kopp java og så et spor med klær, som førte til frokostkroken. Jeg tippet rolig gjennom.