En Vacances 1: Ved bassenget midt på morgenen blinker middelhavssolen over det cyaniske bassengvannet mens jeg tærter mellom de halvtomme linjene med solsenger mot mine egne. Raskt trekker jeg håndkleet mitt over den polstrede sengen, tar tak i et askebeger fra et nærliggende bord, løsner de 4 "sandalene fra føttene mine og slår meg ned en ny dag som gjemmer meg bak solbrillene. Slik ferierer jeg; kroppen min raser forsiktig inn fint påført solbrunneolje, liggende på en solseng, litt utenfor synet av mine andre soltilbedere, usynlig bak de mørke linsene i solbrillene mine, øynene mine piler frem og tilbake innhyllet av overflod av kjøtt som er utstilt, og tankene mine bretter fantasier hvordan mine nærmeste, kjære, naboer vil glede meg over den lille kroppen min. Det er min tredje dag her.
De siste to dagene har jeg gjentatte ganger blitt herjet av en italiensk hingst i tette hvite kofferter, hvis tykke kuk jeg har sett for meg å gli mellom det glatte grepet av mine.