En Vacances 3: Tilskudd "Jeg vil ha noe å drikke." Mine ord høres petulant i ørene mine som et lite barn som krever godbit; og tungen min, ubrukt til å danne ord, føles tykk i munnen min. Det hadde virket som en god idé å feriere alene, ti dager i solen, en mulighet til å slappe av og lade opp mine personlige batterier vekk fra det daglige gresset, men en ferie kan være et ensomt sted, og jeg har brukt tre dager på å være alene og spise alene, drikker alene og sover alene. Jeg prøver å huske sist jeg snakket med noen; sist leppene og tungen hadde arbeidet sammen for å produsere forståelig lyd. Frokost var selvbetjening, og jeg hadde unngått à la carte-restauranten til fordel for den mer avslappede buffeen.
Her gjemte jeg meg ved et hjørnebord og nippet til et stort glass vin og plukket maten jeg hadde spredt over tallerkenen min, mens jeg sørget for at jeg unngikk øyekontakt med noen av mine andre gjester. Jeg hadde gitt navnet mitt da jeg sjekket inn ved ankomst,.