Ashley satte de to siste posene med dagligvarer på kjøkkenbenken og sto bare et øyeblikk. Værvarsleren hadde advart eldre og uføre om å finne ly i dag på grunn av den forestående hetebølgen, men hun var en god 20 år gammel student. Hun bodde alene i en billig studioleilighet som ikke hadde aircondition. Alt hun kunne gjøre var å bære det.
Klokka var 2 på ettermiddagen, og kvikksølvet sto på 97 grader, men fuktigheten gjorde det langt verre. Ashley svettet voldsomt, bare delvis fra anstrengelsen til å frakte dagligvarene inn fra bilen. På dager som i dag gjorde svette ikke noe bra, siden det ikke var plass i luften for at noe av det skulle fordampe. I stedet kledde den gjennomvåt tanken sin og sportsbh-en seg ubehagelig. Hun overveide elendigheten i forholdene bare et øyeblikk før hun husket at hun i det minste trengte å få den frosne maten bort før den undertrykkende varmen ødela den.
Hun dro seg bort til disken og begynte å sortere gjennom posene. Hun.