Deanna våknet med en start og skiftet i det lille, men luksuriøse setet / sengen som var på styrbord side av Gulfstream IV privatfly. Hun gned forsiktig i øynene og så opp på personen som ristet på skulderen. Smilende strakte hun seg ut og klappet på hånden og strakte seg ut, og fjernet fluktene fra armene og skuldrene mens Peter gikk til å lene seg tilbake i setet sitt, over midtgangen mot babordssiden av farens jet.
Han hadde tydeligvis allerede byttet for deres ankomst, for han hadde forlatt Azorene i shorts og t-skjorte. Han var kledd som han hadde vært da de hadde forlatt Azorene, i loafere og kakibukser med en grønn golfskjorte. "Piloten sier at vi er omtrent 30 minutter ute fra Cannes, kjære. Du ville at jeg skulle vekke deg slik at du kunne endre" Peter gliste mens han satte seg tilbake i stolen, da han visste nøyaktig hva Deanna hadde med seg henne siden han hadde hjulpet henne med å plukke ut det meste av kjoler, badedrakter, hæler og andre gjenstander som.