Rose bærer den urokkelige overbevisningen om at helgen hennes skal bli en suksess. Hun hopper over fredag ettermiddag avstikkende drinker med kontormengden til fordel for å starte reisen kl. Hun drar ut av bygningen, på oppdrag. Alle har øyeblikk av klarhet: husker for eksempel hvordan trær er større enn mennesker (og lager mye mer tilfredsstillende lyder enn folk noen gang vil); hvordan skyene alltid er over oss når det er lett (det lønner seg bare å se opp); at den beste kuren mot ubehag er en rask spasertur, for å rydde spindelvev.
Dette var ikke et av øyeblikkene. Dette var en tørket kjeks og fyrverkeri-følelse i magen til Rose. Hun blinker et glis mot dørvakten på vei ut, og overrasker til og med Ralph med sin wattstyrke. Han vinker når hun går forbi og går tilbake til magasinet sitt.
Noen ganger føles det for Ralph som om han lever og døde av Roses fantastiske smil. Rose tar en drosje til flyplassen. Hun har halvannen time før flyturen.
Kort fortalt.