Da jeg sto der i hagen min og så opp mot kontorlyset hans, begynte en følelse av redsel å fylle meg. Å nei, tenkte jeg for meg selv. Så han ut av vinduet? Så han meg kysse Adam? Tull, sa jeg til meg selv.
Han har nok bare glemt at den var på. Jeg tok meg forbi bassenget og slapp inn døren til garasjen vår. Så snart jeg var i innerdøren hørte jeg huskyens negler begeistret klikke over linoleumsgulvet mens hun løp for å hilse på meg. "Hiya Buffy! Hvem er en flink jente? Er du glad for å se mamma? Ja du er.
Ja du er!" sa jeg i rolige toner mens jeg rufset pelsen hennes. "Ingen anrop fra James når Buffy klirret gjennom huset, han må ha sovet," funderte jeg for meg selv. Jeg tok meg opp trappene og ned gangen til kontordøren hans. Den var åpen nok til at jeg kunne stikke hodet inn uten å bevege den. Der lå han, sovende i stolen, hodet bakover og snorket lett.
Han så så søt ut at jeg ikke orket å forstyrre ham. Det var øyeblikk som disse at skyldfølelsen min.