Det var søndag ettermiddag. Kara og Dirk solte seg på gårdsplassen. Hun hadde bodd hos ham i tre uker. Hun minnet ham på: "Ikke glem at du må plukke opp hva-hans-navnet." Dirk kikket på klokken, og så over avisen på Kara. "Jeg har fortsatt litt tid.
Han heter forresten Tim Taylor." Kara tilbød Dirk en flaske solkrem. Han så spørrende på det. "Men det er sent på dagen og solen er nesten borte," protesterte han. "Vel," svarte Kara med et rampete glis, "jeg håpet jeg kanskje kunne få nesen din ut av den avisen." Dirk smilte tilbake. Han lukket avisen, tok flasken med lotion fra Kara og løsnet lokket.
De var nakne, med forsiden ned på solsenger ved siden av bassenget. Dirk satte seg opp, helte lotion i hånden og gned håndflatene mot hverandre. Mens han gjorde det, spurte han: "Leste du saken i morges, om at kvinnen klaget over fracking?" Dirk startet på Karas øvre del av ryggen.
Mens hendene hans presset inn lotionen, presset Kara på for å få avklaring. "Du mener.