I motsetning til det første kapittelet, er del II rent oppdiktet… Femten uker senere, på en fredagskveld i juli, endelig den dagen jeg var ferdig med militærtjenesten min, hadde kommet. Åh gutt følte det grrrreat !! Atmosfæren var fylt av iver etter å reise hjem til fem hundre soldater fra redningsbataljonen 7 Spenningen var nesten uutholdelig. Det var bare et spørsmål om tid til sjefen vår endelig lot oss gå.
Vi håpet alle på at det skulle bli kort: Den seremonielle hvor vi ville gi tilbake redningsbanneret og det sveitsiske flagget, den siste talen til sjefen, og vi var fri - for alltid! På vei hjem skalv jeg nesten av glede. Aldri mer måtte jeg overgi meg til den jævla institusjonen. Selvfølgelig var ikke humøret mitt bare markert, for det var siste gang jeg skulle se alle kameratene mine. Vi hadde bodd og jobbet sammen i to hele år. Vi hadde gått gjennom de tøffeste og beste tider sammen.
Vi hadde blitt venner for livet. Men likevel vil vi alle sikkert ha.