Forfatterens advarsel: Dette er en lenkescene i en serie snarere enn en historie, og som sådan inneholder den ikke noe av seksuell karakter… Jeg bestemte meg for å skrive under lunsjen min på jobb, og det er det jeg avsluttet med: "Så hva synes du jeg burde gjøre, Disco? ". "Jeg ville ikke gjøre noe," svarte Disco etter å ha vurdert forslaget nøye mens han tok en sup øl. "Jeg vet at du ikke ville gjort noe. Jeg spurte deg hva jeg skulle gjøre." '.
Disco 'Dave var ikke den rette mannen til å ha denne samtalen med. Dave var den kjedeligste mannen jeg kjente, og han var garantert å ta veien til minst mulig risiko. Dave visste at han var konservativ av natur. Han strålte over faktum. Dave syn på livet var spesielt uforklarlig gitt at begge foreldrene hans var så fulle av energi og livskraft.
Du vet at noe har gått galt med tingenes natur når en far ber sønnen sin om å "knulle, kjedelig jævelen" når han hårstrå rundt hagen og sprenger en fotball i blomsterbedene.