Sue hadde ikke stått på seremonien, virket det da Helen gikk inn på hovedsoverommet. Petersen var fortsatt kledd, om enn uten sko og sokker, med ryggen mot døren, rasende ramlet en krevende Susan sto bøyd over enden av sengen. Hennes eneste innrømmelse hadde vært å trekke joggebuksen ned og trusen til siden. "Fan!" "Det er han!" "Flink!" Hun gispet mellom hans harde og fulle støt.
Helen smilte og begynte sakte å strippe, ikke at det skulle ta lang tid å komme seg ut av joggebukse, t-skjorte og undertøy. Hun var ikke sikker på hvor mye tid hun hadde totalt, men det ville være ti minutter fra telefonen ringte. Hun regnet med at de hadde omtrent en time å spille før George gikk inn på dem.
Hun var ganske sikker på bildet hun ville presentere, nå måtte hun bare håpe at denne fyren var en proff og kunne holde det oppe lenge nok. Ut fra det passive, nesten kjedelige ansiktsuttrykket hans da han banket Susan, antok hun at han var opp til utfordringen. Det beregnende.