Jeg er tilbake i burbs i Chicago og frykten for hva jeg trenger å gjøre treffer meg som en søppelbil. Av oppgavene Carlo har gitt meg, er den eneste jeg gleder meg til å lære dansen. Jeg forsker litt på nettet og lager en liste over opptak å høre på.
Carlo og jeg må være sikker på å trene med den samme musikken. Jeg ringer Rondell og spør om han vil trene meg. Han kjenner ikke Paso Doble, men han har i det minste sett den. Han konkurrerer i klassiske og moderne ballroomdans-arrangementer, og fordi det er så mye som Tango, hopper han på sjansen til å lære og danse den med meg.
Han har kilder til videoene som viser hvordan slike danser skal utføres i konkurranse, og det er den standarden jeg vil trene til. Jeg er klar over at jeg utsetter de virkelig harde oppgavene foran meg, så jeg starter det harde arbeidet. Den første rekkefølgen av virksomheten er å suge inn stoltheten og grovelen til Candy. Hun vil ikke ta telefonsamtaler, så jeg sender henne en e-post.