Dagen etter på treningen la alle merke til spenningen som klebte ham som lim, og ga Marcus en bred køye og lot ham være i fred. Han stormet inn i garderoben iført samme sinte scowl som hadde holdt med ham hele natten. Knapt sov en time, var kroppen høy på adrenalin og sinne. På banen var han stille, bortsett fra en og annen nikk til trenerne og hva lagkameratene han la merke til, mens skuespill ble ropt ut. Han tok praksisfeltet med et ubarmhjertig oppdrag for å oppta sinnet.
Da Seton kastet en ball ut til ham fra de ni og tretti og Willhouse taklet ham før han fikk tak i den, var det tydelig passforstyrrelse, og hans sinne kokte over. Da han reiste seg, kastet han seg mot lagkameraten og begynte å trekke i trøya. Det fløyte og trenerne kastet ned utklippstavlene sine, og løp ut mens spillerne på banen hoppet inn for å stoppe kampen.
Velesquez grep trøya hans i nakken og dro ham til side og ropte øret av. Marcus hev seg mens trener Soliano dyttet ham i brystet og fikk.