Jon hadde hentet meg hjem etter barnevakt første gang og inviterte meg tilbake for å sitte igjen for dem lørdag kveld. Jeg var sikker på at han egentlig ikke hadde snakket om dette med Kay først, så jeg lot det stå til jeg hørte fra Kay selv. Det gikk flere dager før telefonen ringte og mamma sa at det var Kay som ville snakke med meg.
"Vil du ha en gjentatt sittejobb," spurte hun, "men denne gangen trenger vi deg over natten hvis folk ikke har noen innvendinger. Kan du komme innom og si rundt 15.30? Jon og jeg kommer sannsynligvis ikke til å være for sent ute. men vi vil at du skal bli, så vær så snill å planlegge for det. Jeg sa: "Jada, jeg vet at det ikke vil være noe problem å bli hele natten, men hva skal jeg ta med meg?".
Kay svarte: "Ingenting; Jeg har alt du trenger." "Å! Du mener som forrige gang," sa jeg. Hun lo og med en liten kant i stemmen svarte: "Ja, akkurat som den lørdagskvelden. Vi skal ha en repetisjon, bare Jon vil være med fra starten. Kommer.