Liu satt ved skrivebordet sitt i det tomme lagrommet. Det var og han kjempet mot både tretthet og frustrasjon. Da han trengte et støt med koffein, gikk han ned for å hente en brus fra automaten. Han åpnet boksen og tok en slurk cola.
Da han gikk tilbake til skrivebordet sitt, hørte han latteren komme fra drapsenheten. "Hei, er det ikke meningen at dere skal jobbe?" spurte han med leken sarkasme mens han sto ved den åpne døren. "Hva gjør du fortsatt her, Chang? Burde du ikke være hjemme og banke tenåringskjæresten din?" En av detektivene skjøt tilbake. Liu smilte og tok plass blant dem. — Det er en tøff jobb, men noen må gjøre det.
Han svarte med et smil. "Ja, jeg vedder på at det er tøft, Chang. Var hun ikke hippiejenta som trodde på 'fri kjærlighet'?" Detektiv Troy spurte etter personlige detaljer. "Jeg ga henne all den gratis kjærligheten hun kunne håndtere." Liu skrøt da han tok en ny zip med brus.
"Kaller hun deg pappa?" spurte Troy. "Hun gjør det bare.