For omtrent fem år siden, da jeg nettopp startet med mitt nåværende firma, var jeg en av rundt ti kvinnelige advokater. Vi hadde et stort åpent kontor, og vi jenter var alle i den ene enden i vår egen enklave. Det var veldig romslig, og pultene våre lå ganske langt fra hverandre, og det var skjermer som ga oss en viss grad av privatliv. En av jentene fant en ting på internett. Det var en kortfilm av en kvinne som ble caned på hennes nakne bakside.
Jeg så bare på et øyeblikk og måtte gå og ringe. Da jeg var ferdig med samtalen, fikk jeg lenken fra henne og begynte å se den på min egen datamaskin, med lyden knapt hørbar. Jeg var omtrent halvveis igjennom og ble helt oppslukt da jeg følte at noen var bak meg. Det var vår seniorpartner, og faen vet hvor lenge han hadde stått der. Han så panikken min og spurte mykt om jeg likte å bli stokk.
Jeg ringte rasende og fortalte ham at det aldri en gang hadde krysset tankene mine. Han smilte og sa at han hadde fått en stokk.