For flere år siden tok jeg stilling som nattleder for en stor hotellkjede i hovedstaden vår. Å gi opp friheten til å streife omkring på hotellet som sikkerhetsoffiser tok litt tilvenning. I min tidligere stilling ville knapt en helg gå "fange" par i kompromitterende stillinger i hele hotellet da jeg gjorde rundene mine. Visst, som nattleder, var det en og annen telefonsamtale til resepsjonen med tilbud om å se på par eller bli med osv. Disse samtalene gjorde absolutt mye for å underholde fantasien, men absolutt ingenting man kunne følge med i håp om å bli ansatt i lengre tid.
Denne spesielle ukenattet utviklet seg som et urverk, med hotellbaren vår stengte ved, dørvaktene gikk og sikkerheten gikk til minimumsbemanning for resten av skiftet. Rett etterpå fikk jeg en telefon fra Glenn, en gjest som var opprørt over at romservice ikke klarte å selge champagne til ham på den tiden av morgenen. Jeg beklaget og bekreftet statens lover om brennevin som selges etter timer.