Pakken kom for sent til at Brian kunne åpne den før han dro til flyplassen. Uten engang å tenke, kastet han den i vesken og gikk ut døren. Han ønsket å komme seg gjennom flyplasser så fort som mulig, og tenkte ikke engang på hva som var i esken før han hadde mistet vesken sin på røntgentransportøren i sikkerhetslinjen.
Så gikk det opp for ham hva screeneren ville se. «For sent nå,» tenkte han og gikk inn i skanneren. Han unnlot ikke å legge merke til det lille blikket fra screeneren mens han tok tak i skoene og vesken. Han sverget at hun gliste litt.
Resten av turen var begivenhetsløs og han kom seg til rommet sitt uten problemer. Han begynte akkurat å pakke ut da han fikk meldingen på telefonen. Mark og Kelly skulle være der om en time… mye tidligere enn forventet. Brian var spent og også litt irritert… han hadde mye å gjøre før de kom dit! Det første han gjorde var å ringe romservice og bestille litt vin, flaskevann og noen småretter.
Heldigvis hadde.