Det var en varm sommerdag. Skolen var ute; Jeg var borte fra hjemmet, og jeg hadde gått så lenge uten løslatelse at jeg knapt klarte å gå fra hevelsen i ballene mine. Bill hadde invitert meg til å tilbringe to uker med ham hos tanten sin, og dessverre fikk hun øynene til en hauk og tydelig mislikt at unge menn lanserte frøene sine hvor som helst, unntatt i deres lovlig giftede koner. De to første dagene var vi tre på å fikse opp det lille huset hennes, og da Bill og jeg sov i nabosenger hadde ingen av oss gledet seg.
Jeg hadde brutt opp med den siste kjæresten min en uke før i et spytt som virket dypt viktig den gangen, eller kanskje hun hadde brutt opp med meg, jeg var ikke sikker på hvilken, og jeg var den kåteste jeg noensinne hadde vært i alt mine 20 år. I dag hadde ferien startet, så Bill viste meg rundt i skogen og tok meg for å se bekken. Frustrert jonerte jeg etter en sjanse til å gli ut i skogen for å lindre hevelsen da Bill sa: "Lemme viser deg noe.