Elven renner sterkt og fritt, og hugger ut stein og selve jorden, og former landet for alltid. Overflaten brøt, og elvens konge reiste seg med et mektig plask for å hilse på den menneskelige skikkelsen som nærmet seg elven. «Velkommen, gutt,» sa Achelous, og mens han lo sluttet strømmen seg til ham. «Enda en av kjærlighetens idioter.
Kom for å gjenvinne din kjære.'. Elvekongen var et syn å se. Ti ganger større enn noen mann hadde han fire lange skjellete armer, hver med en enorm, taggete klo. Hodet hans lignet på en krokodille, bortsett fra at tennene hans var lange og skarpe som kniver, og øynene hans, festet på ungdommen foran ham, brant i en lys ildrød.
Fra en av armene hans dinglet jenta Deianira, klissvåt, hennes mørke hår klistret til ansiktet, uttrykket var tydelig irriterende. 'Ville du slutte å gå inn og ut av vannet sånn, din råte!'. 'Stillhet! Du henvender deg til guden for denne elven, dødelige!' Stemmen til Achelous var et grusaktig sus.
'Ja? Av.