"Vel, kjære," sa Charlene, "du skal ikke på veien akkurat nå, så du kan bekymre deg for alt dette etter at du snakker med Mr. Karas i morgen." "Hvem er Mr. Karas?" Spurte Elaine. Så Tommy fortalte henne alt om å være knapphull etter middagen på lørdag. "Charlie har rett.
Du kan brenne broen når du kommer til den. Akkurat nå er det en annen bro jeg vil prøve å krysse." "Kryss? Gjorde du med vilje den ordspillet?" Spurte Tommy, og de lo alle sammen. "Kom dere to," sa Charlene. "Jeg trenger en klem mens vi fremdeles står, og kan få armene rundt hverandre." De tre av dem kom sammen i en gruppeklem da, og Tommys hjerte føltes så fullt at han trodde det ville sprekke ut av brystet hans. Han begynte å rive opp igjen.
"HEI!" Utbrøt Elaine, da hun kjente at en dråpe falt på hodet. Hun var bare fem meter, to inches høy, og var den korteste av de tre. Hun måtte stå på tå for å kysse Charlene, og hvis hun ønsket å kysse Tommy mens han stod, trengte han å bøye seg.