Samtidig var det en latterlig situasjon, en jeg måtte løse uten forsinkelse. Endelig fant jeg søvn etter å ha bestemt meg for å gi jentene nok penger til å gå videre til et sted som var bedre egnet for dem, rundt gutter på deres egen alder i stedet for en aldrende skilsmisse. Lyden var øredøvende og jeg skjøt bolt oppreist i en kald svette, hodet virvlet av forvirring.
Jeg hadde vært lydig sovende. De to jentene som delte soverommet ved siden av meg hadde bleknet til fantasi, muligens til og med en del av drømmen jeg likte da bråket truet med å få taket inn. Det hadde ikke vært en fantasi, det var virkelig to tenåringsjenter i neste rom og de hadde sitt eget diskotek, hva? på hva som skal være en lat søndag morgen! Jeg hoppet ut av sengen og husket å legge en kappe over min ellers nakne kropp; sov aldri i noe, noe som normalt ikke gjorde noe siden jeg hadde bodd alene i over ett år.
Jeg sprengte på soverommet uten å banke, de hadde ikke hørt det likevel, og.