Vi sov sent på ettermiddagen, og jeg våknet gradvis av å bli forsiktig smekket og kjærtegnet Barbara. Da hun skjønte at jeg var våken spurte hun meg om jeg hadde fått en god søvn, jeg svarte "Ja", og takket henne, selv om jeg ikke aner hvorfor. Hun sa at det nå var tid for en prat, og at jeg kunne spørre henne om hva jeg ville. Først og fremst fortalte hun meg at da hun var sykepleierstudent, hadde hun logert inn hos en matrone ved navn Carol fra en av avdelingene.
Carol hadde en veldig underdanig mann, som gjorde hva hun ville at han skulle, og hun slo ham med jevne mellomrom. Jo mer hun fant ut om forholdet deres, jo mer slo det på henne, og hun ville ha et akkurat som det. Hun hadde til og med sett på og deltatt i noen av spankingene. Hele tiden hun fortalte meg dette, fortsatte hun å føre hånden over kroppen min. Unødvendig å si at jeg syntes det var vanskelig å lytte til historien hennes da kuk reagerte på berøringen hennes, til tross for at hjernen min.