Sommer i England, 194 Jeg stoppet opp for å ta alt innover meg og la fredstid skylle over meg. Til slutt føltes det ekte. En amerikansk bombefly ved navn Enola Gay hadde gjort slutt på det hele etter seks år med galskap og slakt.
Jeg tente en sigarett og så på toget som pustet sakte ut av stasjonen. Ser ut over stasjonsparkeringen, var alt grønt. Fredelig også. Da jeg tok opp saken min, buktet jeg meg ut på gaten. Jeg var en femten minutters spasertur hjemmefra, og det ville ikke være noen Stukaer med deres sinnssyke, banshee-skrik og ingen straffende sivile.
Fremfor alt, ingen skyting overhodet. En eller to personer så nysgjerrig på meg. Arrvev i ansiktet mitt så ut til å både tiltrekke oppmerksomheten deres og frastøte dem. På andre siden av veien åpnet puben Red Lion dører for en drypp av handel på dagtid, og jeg skjønte hvor sårt jeg trengte en halvliter.
"Morgen.". Jeg nikket som svar på utleiers vennlige hilsen. "En halvliter av din beste bitre, vær så.